阿喀琉斯的营账
乞求他
还我兄长赫托的
体.
他
后答应了, 但要求赎价.
那是
笔
文数字.
「如果你的黄金不
, 就把
吕克塞娜
也投进去凑数吧.」他说.
「你当然不能去!」
坚决反对.
「为什么?」
「为什么? 你是名啊. 你以为他要你过营居心何在?」
我直视她的
睛, 说「吾父作为
之都愿意孤身犯险前往
子仇
营账乞, 他是之君, 身系家安危之
尚如此. 你又何以会愿以
惜臂?」
我无言以对: 我的理据和从
过的忤逆她意愿令她震惊了.
斯也劝我不要意气用事, 但我已
了决心.
我把身体投进了装满库
渐枯竭的黄金的车子
. 我听到背后响起的哭泣声, 但我没有回
.
名阿喀琉斯的手战士把我送到他的营账去. 我的命不曾受到任何威胁. 没有会愚蠢
打阿格琉斯战利品的意.
「我依你的要求来赎我兄长的体了,」 这次是我
次站得如此接近他. 我现在可看清楚他了: 他长得不难看, 
的鼻梁, 
部份向弯的嘴角令联想到种挥之不去的哀愁, 然后是那双寂寞的浅蓝睛.
「你真的胆子不少呢,吕克塞娜. 你孤身过来没有想到你的安危吗?」
「我早置个安危于度外, 我只是希望你言而有信. 黄金和普阿摩斯的女
都依约送到了.」
他笑了. 「我会履行诺言的. 你父可以在黎明把你兄长的遗骸带回去. 可是你必须留在我帐
晚.」
我垂, 默许了.
「进入我的帐子吧,「 他命令.
我跟随他进了他的营账.
帐
空间比我想象, 虽然简朴得很.
面有另个女孩子.
「Briseis.」
我点点. 这就是阿喀琉斯和希腊统帅阿格门农不和的起因吧. 因为她, 阿格琉斯拒绝
战导致他的好友
和我兄长相继被.
「她很
丽. 为什么你仍要我?」我问.
阿格琉斯瞄了那女子. 「你与她不同.」他说
我可以看那女子被这话刺伤了. 她定很他
「我们先喝喝酒吧. 拿些酒来.」
Briseis 服从了. 在她没有愤怨, 只有种听由命的无奈.
我为她感到阵难过.
她了营账去把酒准备了. 我感到心脏狂跳, 即将的事不言而喻.
他定看穿了我的心意了, 
笑了声.
「你会打算把兄的了结吗?」
我脸飞红. 我确曾这样想过.卡珊德拉的预言更是使我心
. 但我很快就打消了它. 如果我在双方休战时刺了他会是对诸神不敬. 何况, 我成功机会微乎其微.
「我身为女子, 如何有能力伤害到战无不胜的阿喀琉斯?」我语调不无带讽刺说.
「为什么这样说? 我也是
之躯. 虽然, 他们说我是名仙女.」 他把横放在装和
果的碟子的刀放在我的手.
我们对视. 我不能说我
毫不过念: 刀直刺他心窝…
他在笑声把刀挪走了. 「即使你有心我, 你也应瞄着这
.」他
向他的只踝.
我惑不解.
「这是我身的
.」
我更不明
.
「当我
时,」他解释说. 「我为了使我刀
不入把我的身体浸入冥河. 可是她抓着的这个方没有沾到冥河的.」
「你为什么要告诉我这些?」
「就看看我能否信任你. 你是唯知道我这秘密的.如果你想, 你可以卖我」
我心阵震. 这就是卡珊德拉 说的预言的原因? 如果我告诉他他的致命弱点在哪, 可能我们的战士可以利用这讯息把他置诸. 当然, 要接近他把武器刺入那
方谈何
易?
「你可以了我. 去的女孩不会说你的秘密.」
他仰笑. 「我没有过女. 虽然曾有名妙龄少女因我而. 是阿格门农的女. 他父把她献祭了好让军的舰队可以得到起行之风. 那可怜的女子原先以为来到军营是作我的新娘子.」
「多无
的父.」
「也许吧. 你多了?」
「
. 」
「呵, 和我的子样岁数.」
「你有子?」
「是啊, 在我自己的家. 他的名字叫奈奥普托勒姆斯.」
我们在沉默对坐了会.
是我打破这僵
的.
「我是你要求的赎金部份, 你要我吗?」
这次他没有笑了
他把我扶起, 再解开我长袍子的结. 那薄薄的衣物掉到. 我全
的
乞求他还我兄长赫托的体.他
后答应了, 但要求赎价.那是
笔文数字.「如果你的黄金不
, 就把吕克塞娜也投进去凑数吧.」他说.「你当然不能去!」
坚决反对.「为什么?」
「为什么? 你是
名啊. 你以为他要你过营居心何在?」我直视她的
睛, 说「吾父作为之都愿意孤身犯险前往子仇营账乞, 他是之君, 身系家安危之尚如此. 你又何以会愿以惜臂?」我
无言以对: 我的理据和从过的忤逆她意愿令她震惊了.斯也劝我不要意气用事, 但我已了决心.我把身体投进了装满
库渐枯竭的黄金的车子. 我听到背后响起的哭泣声, 但我没有回.名阿喀琉斯的手战士把我送到他的营账去. 我的命不曾受到任何威胁. 没有会愚蠢打阿格琉斯战利品的意.「我依你的要求来赎我兄长的
体了,」 这次是我次站得如此接近他. 我现在可看清楚他了: 他长得不难看, 的鼻梁, 部份向弯的嘴角令联想到种挥之不去的哀愁, 然后是那双寂寞的浅蓝睛.「你真的胆子不少呢,
吕克塞娜. 你孤身过来没有想到你的安危吗?」「我早置个
安危于度外, 我只是希望你言而有信. 黄金和普阿摩斯的女都依约送到了.」他笑了. 「我会履行诺言的. 你父
可以在黎明把你兄长的遗骸带回去. 可是你必须留在我帐晚.」我垂
, 默许了.「进入我的帐子吧,「 他命令.
我跟随他进了他的营账.
帐
空间比我想象, 虽然简朴得很.面有另个女孩子.「Briseis.」
我点点
. 这就是阿喀琉斯和希腊统帅阿格门农不和的起因吧. 因为她, 阿格琉斯拒绝战导致他的好友和我兄长相继被.「她很
丽. 为什么你仍要我?」我问.阿格琉斯瞄了那女子
. 「你与她不同.」他说我可以看
那女子被这话刺伤了. 她定很他「我们先喝喝酒吧. 拿些酒来.」
Briseis 服从了. 在她
没有愤怨, 只有种听由命的无奈.我为她感到
阵难过.她
了营账去把酒准备了. 我感到心脏狂跳, 即将的事不言而喻.他
定看穿了我的心意了, 笑了声.「你会打算把
兄的了结吗?」我
脸飞红. 我确曾这样想过.卡珊德拉的预言更是使我心. 但我很快就打消了它. 如果我在双方休战时刺了他会是对诸神不敬. 何况, 我成功机会微乎其微.「我身为女子, 如何有能力伤害到战无不胜的阿喀琉斯?」我语调
不无带讽刺说.「为什么这样说? 我也是
之躯. 虽然, 他们说我是名仙女.」 他把横放在装和果的碟子的刀放在我的手.我们对视. 我不能说我
毫不过念: 刀直刺他心窝…他在笑声
把刀挪走了. 「即使你有心我, 你也应瞄着这.」他向他的只踝.我
惑不解.「这是我
身的.」我更不明
.「当我
时,」他解释说. 「我为了使我刀不入把我的身体浸入冥河. 可是她抓着的这个方没有沾到冥河的.」「你为什么要告诉我这些?」
「就看看我能否信任你. 你是唯
知道我这秘密的.如果你想, 你可以卖我」我
心阵震. 这就是卡珊德拉 说的预言的原因? 如果我告诉他他的致命弱点在哪, 可能我们的战士可以利用这讯息把他置诸. 当然, 要接近他把武器刺入那方谈何易?「你可以
了我. 去的女孩不会说你的秘密.」他仰
笑. 「我没有过女. 虽然曾有名妙龄少女因我而. 是阿格门农的女. 他父把她献祭了好让军的舰队可以得到起行之风. 那可怜的女子原先以为来到军营是作我的新娘子.」「多无
的父.」「也许吧. 你多
了?」「
. 」「呵, 和我的
子样岁数.」「你有
子?」「是啊, 在我自己的
家. 他的名字叫奈奥普托勒姆斯.」我们在沉默
对坐了会.是我打破这僵
的.「我是你要求的赎金
部份, 你要我吗?」这次他没有笑了
他把我扶起, 再解开我长袍子
的结. 那薄薄的衣物掉到. 我全的