它。猛
们都很害怕她，在她面前乖得像家
养的看门
样。当时的
听说以后都觉得很神奇，有好事的
脆
称她居住的
方为老虎
，她听说了以后也不
气，反而笑着说：“我是猛虎样的将军，那我住的方当然是老虎的
了，说得很对啊！”虎蓉说：“镇服百
的本领是
赐给我的，不能轻易说
来。你想成为我这样的虎将，就到我的住
来。从太阳
开始，到太阳来这段时间，你如果能进入我的
间，我就教你，如果
不到，说明你没有资格，就不要再提这
事了。”武帝
年
月，皇帝准备进攻
虏，士兵们都准备好了，但是却没有能统率他们的优秀将领，就诏让有才华的都来应征，准备从
挑选
将。这时孔震已经
岁了，想要去参加选拔，又担心自己的本领不够，就向
请求，让她传授自己能镇服百的本领。武帝非常
兴，想让孔震当将。丞相劝阻说：“现在响应陛而来的才很多，
家都想当将，统率军进攻虏，如果就这样
决定让他当将，恐怕对他不好。应当在校场让他显示他的本领，这样家才会服气，甘愿服从他的
挥。”武帝接受了他的建议。虎蓉教育
子很严厉，孔震虽然是她的子，也要受军
管束，早击鼓就要起床，晚鸣笳就要睡觉，每都要
练，从来不许懒休息。她自己也常常陪伴在子身边，
现他有什么得不对的方就
正。孔震深知是
他的，从来不叫苦，反而心想要像她样为
敌，建功立业。
，孔震在
军将士前空手和黑熊搏斗，像强壮的汉戏弄小猫样，家都被惊呆了，起向他行礼，愿意听从他的命令。武帝趁机封孔震为征虏将军，让他率军进攻虏。孔震没有辜负家的期望，用了年时间，彻底消
了虏，凯旋而归。武帝非常开心，提升他的军职为武将的
级——将军，并封他为威远候，享受万户百姓赋税的供养。使者
吃惊，问孔震了什么事，他回答说：“把她威压百的本领传授给我了。”换了衣服后跟使者进
，拜见皇帝，向他说明昨夜的异常，解除他的疑惑。武帝问他消虏的方，孔震对答如
，提的方都有相关依据，可行
极，臣们都很震惊，感叹他的才华。武帝又命测试他的武艺，孔震连续击败御营的猛将，将领们都很佩服他。直到启明星消失，虎蓉的声音渐渐变弱，终于完全消失了。过了
会，太阳来了，老虎的吼声再次响起，撕破了空，整座城都听到了。武帝在皇吃惊从床坐起来，派使者过来询问。使者到达孔府时，正好遇孔震从的院子开门来，身的衣服全都碎了，脖颈、
膛、腹部、
到都是抓伤咬伤的痕迹，院子的猛都仰面朝躺着，
肚皮表示臣服，瑟瑟抖迎接他。当
夜孔震历尽艰险，终于到达了的间。虎蓉很欣慰，就秘密把本领传授给子。在她传授的时候，院突然响起声虎啸，像小老虎声吼叫，声音传好几，周的邻居都被惊醒了。接着老虎的吼叫声更加响亮，听到的都像站在旁边样，看到虎蹲在
，俯视着腰的小老虎。孔震的虎啸又响了起来，像小老虎在向冲刺；虎蓉的声音也再次提，像虎从扑来迎接挑战。两道不同的虎啸声
织在起，接连不断，就像两只老虎在恶战样，邻居们都吓得汗淋漓，再也无入睡。